current account

noun

1. 活期存款账户；往来账户
   a type of bank account that you can take money out of at any time, and that provides you with a chequebook and cash card

1. N-COUNT 活期(存款)账户;往来账户
   A current account is a personal bank account which you can take money out of at any time using your cheque book or cash card.
   1. His current account was seriously overdrawn.
      他的活期账户严重透支。

in AM, use 美国英语用 checking account


2. N-COUNT 经常项目，经常账户(指一国一定时期内进出口贸易的差额)
   A country's current account is the difference in value between its exports and imports over a particular period of time.
   1. Portugal will probably have a small current-account surplus for 1992.
      葡萄牙1992年经常项目可能会出现小额顺差。

1. I had two accounts with Natwest, a savings account and a current account.
   我在国民威斯敏斯特银行有两个账户，一个储蓄账户和一个活期存款账户。
2. His current account was seriously overdrawn.
   他的活期账户严重透支。
3. Does your current account pay interest?
   你的活期账户有利息吗？
4. Switch to an interest-paying current account and stay in credit. Most banks and larger building societies now offer these accounts
   转成付息的活期存款账户，并保持账上有余额。多数银行和较大的购房互助会现在都能开立这种账户。
5. The current account measures trade in goods and services and the flow of money among nations.
   国际收支经常项目衡量商品和服务贸易以及国家间的资金流动。
6. A nation has a current account deficit if its national savings exceeds its investment in equipment and structures.
   如果一个国家的国民储蓄超过该国在设备和建筑物上的投资额，那这个国家的经常账户就会出现赤字。
7. I have a personal saving account and a current account for my company.
   我有一个个人储蓄账户和一个公司来往账户。
8. The balance on current account reflects the net flow of goods, services, and unilateral transactions among countries.
   经营项目的差额反映了国与国之间货物、劳务以及单边贸易的净流量。
9. The starting point must be with the pattern of current account deficits and surpluses.
   我们必须从经常账户赤字和盈余的格局谈起。
10. So settling the debt problem would still leave these countries with large current account deficits.
    因此，即使解决了债务问题，这些国家仍将面临巨额的经常项目赤字。
11. The resulting capital flow financed the US trade and current account deficits.
    由此带来的资金流动为美国贸易逆差和经常账户赤字提供了融资。
12. It is a savings-short region, with structural current account deficits and capital inflows.
    这是一个储蓄短缺的区域，有着结构性经常账户赤字和资本流入。
13. This is, of course, also why current account imbalances matter in the eurozone.
    当然，这也可以解释为什么经常账户失衡是欧元区一个不容忽视的问题。
14. Of these countries, only Germany and Japan have current account surpluses. The rest are capital importers.
    在上述国家中，仅有德国和日本拥有经常账户盈余，其余都是资本输入国。
15. Its current account surplus and strong fiscal position provided the macro policy leeway to make any slowdown strictly temporary.
    其经常项目盈余和强劲的财政状况为宏观政策提供了回旋的余地，使得任何形式的经济放缓严格来讲都只是暂时现象。
16. High interest rates and protectionism in potential export markets worsened the current account balance.
    高利率和潜在的出口市场上的保护主义使经常帐户的情况更加恶化。
17. The current account is the broadest measure of a nation's trade and investment balances.
    经常账户是度量一个国家贸易和投资使用最广泛的指标。
18. On exchange rates and the current account deficit, the meeting opened up possibilities without achieving concrete decisions.
    在汇率和经常项目赤字问题上，会议没有做出具体决定，给这个问题留下了各种可能性。
19. It must target current account deficits and surpluses equally.
    它必须对经常账户赤字和盈余一视同仁。
20. One explanation could be that the private capital outflow from Asia offsets the current account surplus.
    一种解释便是，亚洲私人资本流出抵消了经常帐户盈余。
21. Current account surpluses and deficits have halved since their 2007 peak.
    自2007年达到峰值以来，各国经常账户盈余和赤字已经削减了一半。
22. Meanwhile, Germany and the Netherlands generated huge current account surpluses.
    与此同时，德国和荷兰产生了巨额的经常账户盈余。
23. The other is the persistent deficit in the current account of the balance of payments.
    续性国际收支平衡经常性帐户赤字。
24. I want to transfer ￡ 1000 from my deposit to my current account.
    我要从我的存款账户转账1000英镑到我的活期存款账户上。
25. This is also a world of huge current account surpluses and deficits.
    这也是一个巨额经常账户盈余和赤字并存的世界。
26. This, in turn, has generated current account surpluses.
    这继而导致了经常账户盈余。
27. But, in practice, the demand for reserves has generated current account deficits in the issuing country.
    但实际上，建立储备的需求造成了货币发行国的经常账户赤字。
28. My third proposal would be a tax on excessive and persistent current account imbalances.
    我的第三个建议是对持续过度的经常账户失衡征税。
29. The countries with large current account surpluses and deficits all have problems that need to be addressed by policy.
    那些拥有巨额经常账户盈余或赤字的国家，都存在一些必须通过政策解决的问题。
30. China has the resources to cushion any growth slowdown, with huge current account and fiscal surpluses.
    依靠庞大的经常账户盈余和财政盈余，中国拥有资源去缓冲任何经济放缓。

noun

1. a bank account against which the depositor can draw checks that are payable on demand

   Synonym:    checking accountchequing account

2. that part of the balance of payments recording a nation's exports and imports of goods and services and transfer payments